Legal Notice and Terms of Use

Cette page en français.

If a translated version conflicts with the French version, the French version prevails.

1. Site identification

2. Site publisher

FRENCH NATIONAL INSTITUTE FOR RESEARCH IN AGRICULTURE, FOOD AND THE ENVIRONMENT (INRAE).

INRAE is a public scientific and technical establishment headquartered at 147, rue de l’Université – 75338 Paris CEDEX 07.

Its statutes are published in the French rural and maritime fishing code (Code rural et de la pêche maritime) (Articles R831-1 et seq.)

It is represented by its President, Mr Philippe Mauguin.

Email contact: web@inrae.fr- Telephone: 01 42 75 00 00

3. Identification numbers

INRAE
SIREN: 180070039
APE Code: 7219Z
Intra-community VAT number: FR 57 1800700039

4. Site publication

Name of the Publication Director: M. Philippe MAUGUIN

M. Iñaki GARCÍA DE CORTÁZAR-ATAURI, head of the AgroClim Service Unit

Name of the Publication Manager: M. Iñaki GARCÍA DE CORTÁZAR-ATAURI

Name of the Webmaster: M. Olivier MAURY

5. Site host

INRAE
Public scientific and technical establishment
147, rue de l’Université – 75338 Paris CEDEX 07
01 42 75 90 00

Terms of Use

By accessing, browsing or using this website, you acknowledge and accept the terms of use contained below.

1. General information

Please refer to the legal notice of the site.

2. Intellectual property

The general structure of the site, the contents, the texts, including the press releases, the videos, the images and the animations which appear or are available on the site, are usable under the open license Etalab 2.0. The brands and logos present on the site are, except in special cases, the property of the publisher of the site. Except with prior written permission, you are prohibited from using them again, except to refer to this site.

To contact the Person Responsible for Access to Administrative Documents (questions relating to the reuse of public information):

Direction des affaires juridiques A l’attention du PRADA
INRAE
147, rue de l’université
75 338 Paris cedex 07
Tel : 01 42 75 90 00

The site publisher shall not be held liable in any way for any consequences resulting from the use or interpretation of information found on the site. Furthermore, this content appears purely for informational purposes only and in no way is intended to be advice or a recommendation of any kind. You alone are responsible for the use you make of the information found on the site.

The site publisher shall make every possible effort to ensure that information is accurate and up-to-date at the time it is published on the site. However the web site publisher does not guarantee in any way whatsoever the exactness, precision or exhaustiveness of the information contained on the site. Information contained on the site is non-contractual and can be modified at any time.

Access to the site may be interrupted at any time without advance notice, in particular in the event of force majeure, maintenance, or if the site publisher decides to suspend or no longer provide this service.

The site may contain links to partner and/or third-party sites. The site publisher is not in control of these sites and cannot be held liable for the content found on them.

The creation of links (by way of any technical procedure) by third parties to other pages or documents published on the publisher’s web site is permitted, provided that:

  • the links are not detrimental to the site publisher’s interests,
  • the user can identify the source and author of the document at any time.

4. Personal data - Right of access and right of rectification

For information about the collection and processing of personal data, please see our Privacy Policy.

To learn more about how we use cookies, please see our Cookie Policy.

5. Modifications

The site publisher reserves the right to change the terms of use without prior notice.

6. Choice of law

Any dispute relating to these Terms of Use will be settled in a French court only.